2023-2024年度
2024/2/10
・第15回 音読発表会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
また、保護者から寄せられた感想を「保護者の声」のページに
掲載しました。
2024/1/5
あけましておめでとうございます
・(再掲)2024年6月の土曜クラス開講日の変更のお知らせ
フランソワ校の行事のため、2024年6月の土曜開講日が変更になりました。
変更前：6月22日＝最終開講日、29日＝休講
↓
変更後：6月22日＝休講、29日＝最終開講日
今年度の最終日は6月29日となります。
お間違いのないよう、よろしくお願いいたします。
2023/11/5
・12月、2024年6月の土曜クラス開講日の変更のお知らせ
フランソワ校の行事のため、2023年12月2日(土)は休講になります。
また、2024年6月の土曜開講日がフランソワ校の行事のため、
変更になりました。
変更前：6月22日＝最終開講日、29日＝休講
↓
変更後：6月22日＝休講、29日＝最終開講日
今年度の最終日は6月29日となります。
お間違いのないよう、よろしくお願いいたします。
2023/10/5
・11月の土曜クラス開講日にご注意ください
11月11日(土)が祝日で休講になりますので、
代わりにバカンス中ですが、11月4日(土)に授業をします。
お間違いのないよう、よろしくお願いいたします。
「学校案内・行事」のページの「2023-2024年度 年間開講日・
休講日」に、今年度の年間予定やカレンダーを載せております
ので、どうぞご利用ください。
2022-2023年度
2023/7/5
・皆様、楽しい夏休みをお過ごしください。
新学期の授業開始日は、
・在仏日本人会夏期スケジュール
7、8月の土曜日は休館となります。
開館日時：月曜〜金曜 9時30分〜12時30分／13時30分〜17時30分
夏季休館日：8月1日（火）〜8月21日（月）
詳細は在仏日本人会ホームページをご覧ください。
・夏休み期間中のパリ日本語補習校へのお問い合わせ
夏休み期間中もメールでのお問い合わせは受け付けておりますが、
お返事に時間がかかるかもしれませんので、しばらくお待ちください。
2023/6/5（6/10追記）
・（6/10追記）オンライン絵画展 2023 を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページのリンクからご覧ください。
・日本祭参加のご報告
5月21日（日）日本人会主催の日本祭に補習校も出店しました。
野外行事としての活動でした。ご協力いただき、ありがとうございました。
写真はこちらからどうぞ。
日本祭 Fête du Japon – 在仏日本人会ホームページ
2023/5/5
・かるた大会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
2023/4/5
・4月15日（土）は、かるた大会です。
2023/3/5
・記事掲載のお知らせ
月刊『海外子女教育』3月号 海外校シリーズに本校が載りました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
2023/2/10
・第14回 音読発表会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
また、保護者から寄せられた感想を「保護者の声」のページに
掲載しました。
2023/1/5
あけましておめでとうございます
・音読発表会のお知らせ（再掲）
学校行事の音読発表会を1月25日(水)、28日(土)に行います。
時間割はこのようになっております。
よろしくお願いいたします。
2022/12/5
・音読発表会のお知らせ
学校行事の音読発表会を1月25日(水)、28日(土)に行います。
時間割はこのようになっております。
よろしくお願いいたします。
2022/10/5
・新任のストラー 飛鳥（すとらあ あすか）先生のご紹介を
掲載しました。「教員・スタッフ紹介」のページをご覧下さい。
2021-2022年度
2022/7/3
・皆様、楽しい夏休みをお過ごしください。
新学期の授業開始日は、
・在仏日本人会夏期スケジュール
7、8月の土曜日は休館となります。
開館日時：月曜〜金曜 9時30分〜12時30分／13時30分〜17時30分
夏季休館日：7月30日（土）〜8月21日（日）
詳細は在仏日本人会ホームページをご覧ください。
2022/6/8
・かるた大会 2022の写真を掲載しました
「在校生・保護者のみなさんへ」のページのリンクからご覧ください。
2022/5/4（5/28追記）
・（5/28追記）オンライン絵画展 2022 を掲載しました
「在校生・保護者のみなさんへ」のページのリンクからご覧ください。
・休講日、6月8日(水)に変更
補習校ホームページの年間予定に、6月1日(水)を休講日と
しておりましたが、6月8日(水)を休講日に変更します。
6月1日は授業があります。お間違えのないよう、よろしく
お願いいたします。
土曜日最終授業は6月18日、
水曜日最終授業は6月29日になります。
2022/4/5
・年間予定変更のお知らせ（再掲）
音読発表会の予定変更のため、水曜クラスの最終授業日は
6月29日になる予定です。
2学期最終日：4月13日
3学期開始日：4月20日・最終日：6月29日
今後また変更があるかもしれませんので、時々予定を
ご確認くださるようお願いいたします。
2022/2/21
・第13回 音読発表会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
また、保護者から寄せられた感想を「保護者の声」のページに
掲載しました。
・年間予定変更のお知らせ（再掲）
音読発表会の予定変更のため、水曜クラスの最終授業日は
6月29日になる予定です。
2学期最終日：4月13日
3学期開始日：4月20日・最終日：6月29日
今後また変更があるかもしれませんので、時々予定を
ご確認くださるようお願いいたします。
2021/11/5
・年間予定変更のお知らせ
音読発表会の予定変更のため、水曜クラスの最終授業日は
6月29日になる予定です。
2学期最終日：4月13日
3学期開始日：4月20日・最終日：6月29日
今後また変更があるかもしれませんので、時々予定を
ご確認くださるようお願いいたします。
2021/10/5
・年間予定変更のお知らせ
フランソワ校の行事のため、12月4日(土)が休講になり、
11月27日(土)は授業があります。
お間違いのないよう、よろしくお願いいたします。
・10月に予定の栗拾いは、中止になりました。
2021/9/5
・新校長、副校長就任のお知らせ
この度、飯田隆一前委員長がパリ日本語補習校の校長に就任されました。
また、廣重幸美先生が副校長に就任されました。
飯田校長先生のごあいさつを「校長あいさつ」のページに
掲載いたしました。
2020-2021年度
2021/7/5
・皆様、楽しい夏休みをお過ごしください。
新学期の授業開始日は、
・川柳大会の作品を掲載しました
川柳大会を自由参加で行いました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
どうぞお楽しみください♪
・在仏日本人会夏期スケジュール
7、8月の土曜日は休館となります。
開館日時：月曜〜金曜 9時30分〜12時30分／13時30分〜17時30分
夏季休館日：7月31日（土）〜8月22日（日）
詳細は在仏日本人会ホームページをご覧ください。
・夏休み期間中のパリ日本語補習校へのお問い合わせ
夏休み期間中もメールでのお問い合わせは受け付けておりますが、
お返事に時間がかかるかもしれませんので、しばらくお待ちください。
2021/5/5
・5、6月の授業予定
6月2日(水)は、フランソワ校の都合で教室が使えないので、
遠隔で授業を行います。そのため、6月30日(水)の授業はありません。
6月23日(水)が今年度の最終授業となります。
2021/4/5
・4、5月の授業予定
フランスの教育機関の春休みの日程が変更となりましたが、
補習校の授業予定は変わりません。
水曜クラスは、4月21日、28日がお休みです。
土曜クラスは、4月24日、5月1日、8日がお休みです。
・オンライン音読発表会の感想を掲載しました
3月に各クラスでオンライン発表会を行いました。
その感想を保護者代表の方よりいただきました。
「保護者の声」のページをご覧ください。
2021/3/5
・第12回音読発表会をオンラインで3月に行います。
詳細は、各担任からの連絡をご覧ください。
よろしくお願いいたします。
2021/2/5
・2月も遠隔授業を続けます。
ご了承のほど、よろしくお願いいたします。
バカンス期間中になりますが、2月24日(水)、27日(土)は授業があります。
2020/12/5
・授業日・学期最終日の変更
先日、メールで土曜日クラスの保護者にお知らせしましたが、
12月5日(土)は、遠隔で授業を行います。
12月12日は、1学期の最終授業です。
12月19日から2学期となります。この日は、2020年最後の授業です。
予定されていた2021年5月8日(土・祝)の授業は、休講となります。
政府からの通達で状況が変わる場合には、すぐにメールでお知らせします。
それまでは、遠隔授業を続けます。
ご了承のほど、よろしくお願いいたします。
2020/11/5
・遠隔授業
外出制限となり、教室での授業ができなく
なりましたので、遠隔授業を行います。
詳しくは、担任よりメールで説明しております。
・授業予定変更
- 11月28日(土)：遠隔授業を行います。
- 12月5日(土)：フランソワ校の行事のため、
休講になるかもしれません。
・音読発表会について
1月の音読発表会は中止します。
そのため、水曜クラスは2月24日(水)に
授業を行います。
・浦田校長 逝去について
校長の浦田先生が10月7日にご逝去されました。
謹んでお知らせするとともに哀悼の意を表します。
悲しみは尽きませんが、校長先生のおかげで補習校を
発足・存続でき、深く感謝しております。
いつも笑顔で温かく見守ってくださった校長先生の
お姿を心に刻みたいと思います。
2020/10/5
・栗拾い中止のお知らせ
例年10月初旬に催行されている栗拾いについて
お知らせいたします。Covid-19禍中のため、
残念ながら今年の栗拾いは学校行事としては
催行しないことにいたしました。
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
・音読発表会について
例年1月に開催予定の音読発表会も
中止になるかもしれません。
開講日や行事の変更がある場合は、
分かり次第お知らせいたします。
2019-2020年度
2020/7/5
・皆様、楽しい夏休みをお過ごしください。
新学期の授業開始日は、
・在仏日本人会夏期スケジュール
7、8月の土曜日は休館となります。
7月末日まで、10時～13時／14時～18時が事務取扱時間となります。
また、8月1日（土）～8月23日（日）は夏期休館となります。
8月24日（月）より平常通りの開館です。
9時30分～12時30分／13時30分～17時30分
詳細は在仏日本人会ホームページをご覧ください。
・夏休み期間中もメールでのお問い合わせは受け付けておりますが、
お返事に時間がかかるかもしれませんので、しばらくお待ちください。
2020/5/5 (5/26日 追記)
・新型コロナウイルス感染拡大が世界各地でまだ続いており、
不安な日々をお過ごしのことと思います。
パリ日本語補習校は当面の間、
音声を含むデータ配信、メール添削などによる
遠隔授業を行っています。
児童・生徒、保護者の皆様にはご理解とご協力のほど
お願い申し上げます。
(5月26日 追記)
・6月最後の授業を教室で行います。
各ご家庭に詳しい内容をメールでお送りしますので、
必ずお読みください。
ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
2020/4/5
新型コロナウイルス感染拡大が世界各地で続いており、
不安な日々をお過ごしのことと思います。
3月16日のフランス政府による
無期限の一斉休校の発表を受け、
パリ日本語補習校は当面の間、
音声を含むデータ配信、メール添削などによる
遠隔授業を行っています。
児童・生徒、保護者の皆様にはご理解とご協力のほど
お願い申し上げます。
・来年度の学校説明会を実施いたします。
日時：2020年5月16日・23日（土）10時〜11時30分
会場：Ecole Saint Francois
住所：20 Av. Bugeaud 75116 Paris
・(再掲)フランソワ校の都合により、年間予定が変更になりました。
・変更前
↓変更後
6月10日（水）は授業があります。
2020/3/5
・かるた大会のお知らせ
春の恒例 かるた会を開催いたします。
日本の遊びに触れて、みんなで楽しい時間を過ごしましょう。
日時：2020年3月28日（土）15：30〜17：30
場所：サン・フランソワ校 体育館
・来年度の学校説明会を実施いたします。
日時：2020年5月16日・23日（土）10時〜11時30分
会場：Ecole Saint Francois
住所：20 Av. Bugeaud 75116 Paris
・(再掲)フランソワ校の都合により、年間予定が変更になりました。
・変更前
↓変更後
6月10日（水）は授業があります。
2020/2/5
・第11回 音読発表会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・(再掲)フランソワ校の都合により、年間予定が変更になりました。
・変更前
↓変更後
6月10日（水）は授業があります。
2019/12/5
・ ・第11回 音読発表会のお知らせを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・(再掲)フランソワ校の都合により、年間予定が変更になりました。
・変更前
↓変更後
12月7日（土）は授業があります。
・変更前
↓変更後
6月10日（水）は授業があります。
2019/11/5
・今年度の音読発表会は、2020年1月25日(土)に決定いたしました。
・(再掲)フランソワ校の都合により、年間予定が変更になりました。
・変更前
↓変更後
12月7日（土）は授業があります。
・変更前
↓変更後
6月10日（水）は授業があります。
2019/10/5
・フランソワ校の都合により、年間予定が変更になりました。
・変更前
↓変更後
12月7日（土）は授業があります。
・変更前
↓変更後
6月10日（水）は授業があります。
・10月6日（日）に恒例の栗拾い遠足が開催されます。
2019/9/5
・新年度がスタートしました。授業開始日は、
・10月6日（日）に恒例の栗拾い遠足が開催されることになりました。
・昨年度（2018-2019年度）バカロレアの結果は…？
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・新スタッフ坂本久美さんのご紹介を「教員・スタッフ紹介」のページに
掲載しました。
2018-2019年度
2019/7/5
・皆様、楽しい夏休みをお過ごしください。
新学期の授業開始日は、
・「在校生・保護者のみなさんへ」のページに
「坂田奈緒子さん退職のご挨拶」を掲載いたしました。
・在仏日本人会夏期スケジュール
7、8月の土曜日は休館となります。
また、8月1日（木）から8月21日（水）は夏期休館となります。
開館は、８月２２日（木）からです。
詳細は日本人会ホームページをご覧ください。
・夏休み期間中もメールでのお問い合わせは受け付けておりますが、
お返事に時間がかかるかもしれませんので、しばらくお待ちください。
2019/5/4 (5/26追記)
・ (5/26追記)2019-2020年度の学校案内を「学校案内・行事」のページに
掲載しましたのでご覧ください。
・廣重先生のミニコラム「令和記念」を掲載しました。
在校生・保護者のみなさんへをご覧ください。
・(再掲)年間予定が変更になりました。
↓変更後
2019/4/5
・3月30日に行われたかるた会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・来年度の学校説明会を実施いたします。
日時：2019年5月18日(土)・25日(土) 10時〜11時30分
会場：Ecole Saint Francois
住所：20 Av. Bugeaud 75116 Paris
詳細は上記「2019-2020年度（来年度）入学を希望される方へ」を
ご覧ください。
・(再掲)年間予定が変更になりました。
↓変更後
2019/3/5
・(再掲)春の恒例 かるた会を開催いたします。
日本の遊びに触れて、みんなで楽しい時間を過ごしましょう。
日時：2019年3月30日(土)15:30〜17:30
場所：サンフランソワ校 体育館
・来年度の学校説明会を実施いたします。
詳細は「2019-2020年度（来年度）入学を希望される方へ」を
ご覧ください。
・(再掲)年間予定が変更になりました。
↓変更後
2019/2/5
・第10回 音読発表会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・春の恒例 かるた会を開催いたします。
日本の遊びに触れて、みんなで楽しい時間を過ごしましょう。
日時：2019年3月30日(土)15:30〜17:30
場所：サンフランソワ校 体育館
・補講のお知らせ
臨時休校の補講を3月2日（土）に行います。
時間はいつもと同じです。
・(再掲)年間予定が変更になりました。
↓変更後
2018/12/5
・第10回 音読発表会のお知らせを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・(再掲)年間予定が変更になりました。
↓変更後
2018/11/5
・昨年度（2017-2018年度）バカロレアの結果は…？
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・(再掲)年間予定が変更になりました。
↓変更後
2018/9/5
・新スタッフ坂田奈緒子さんのご紹介を
「教員・スタッフ紹介」のページに掲載しました。
2017-2018年度
2018/7/5
・皆様、楽しい夏休みをお過ごしください。
新学期の授業開始日は、
・在仏日本人会夏期スケジュール
7、8月の土曜日は休館となります。
また、8月1日（水）から8月21日（火）は夏期休館となります。
開館は、８月２２日（水）からです。
詳細は日本人会ホームページをご覧ください。
・夏休み期間中もメールでのお問い合わせは受け付けておりますが、
お返事に時間がかかるかもしれませんので、しばらくお待ちください。
2018/6/5
・ 授業日の変更について
フランソワ校の行事のため、2018年6月13日(水)は、
休校となりました。27日(水)に授業を行います。
・2018-2019年度の学校案内を「学校案内・行事」のページに
掲載しておりますのでご覧ください。
2018/4/5
・パリ国際大学都市日本館の館長 森田隆二さんによる特別講義が
3月3日に開催されました。校長先生のコラムと、写真で
ご報告しています。
・3月17日に開催された、かるた大会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・ (再掲)来年度の学校説明会を実施いたします。
詳細は上記「2018-2019年度（来年度）入学を希望される方へ」を
ご覧ください。
・ (再掲)授業日の変更について
フランソワ校の行事のため、2018年6月6日(水)は、
休校となりました。27日(水)に授業を行います。
「学校案内・行事」のページに、年間開講日・休講日予定表を
掲載しておりますのでご参照ください。
2018/3/5
・春の恒例 カルタ大会を開催いたします。
日時： 3月17日（土） 15時～17時半
場所： フランソワ校 体育館
詳細は「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・来年度の学校説明会を実施いたします。
詳細は上記「2018-2019年度（来年度）入学を希望される方へ」を
ご覧ください。
・授業日の変更について (再掲)
フランソワ校の行事のため、2018年6月6日(水)は、
休校となりました。27日(水)に授業を行います。
「学校案内・行事」のページに、年間開講日・休講日予定表を
掲載しておりますのでご参照ください。
2018/2/5
・第９回 音読発表会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・授業日の変更について (再掲)
フランソワ校の行事のため、2018年6月6日(水)は、
休校となりました。27日(水)に授業を行います。
「学校案内・行事」のページに、年間開講日・休講日予定表を
掲載しておりますのでご参照ください。
2017/12/05
・第９回 音読発表会のお知らせを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・授業日の変更について (再掲)
フランソワ校の行事のため、以下の通り授業予定日が
一部変更となりました。
1)12月2日(土)は、休校となりました。
そのため、土曜クラスの１学期（計13回）は1月6日まで、
２学期は1月13日から4月14日（計13回）までとなります。
2)2018年6月6日(水)は、休校となりました。
27日(水)に授業を行います。
「学校案内・行事」のページに、年間開講日・休講日予定表を
掲載しておりますのでご参照ください。
2017/11/05
・授業日の変更について
フランソワ校の行事のため、以下の通り授業予定日が
一部変更となりました。
1)12月2日(土)は、休校となりました。
そのため、土曜クラスの１学期（計13回）は1月6日まで、
２学期は1月13日から4月14日（計13回）までとなります。
2)2018年6月6日(水)は、休校となりました。
27日(水)に授業を行います。
「学校案内・行事」のページに、年間開講日・休講日予定表を
掲載しておりますのでご参照ください。
・栗拾いのご報告
10月8日に秋の恒例 栗拾い遠足が行われました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページに校長先生のコラム
「栗拾い雑感」と写真、「保護者の声」のページに保護者から
寄せられた感想を掲載しました。
2017/10/05
校長先生の漢字教室のお知らせ
恒例のバカンス前の漢字教室を下記の要領で開きます。
ご都合のつく方は奮って参加してください。
国語辞典、漢和辞典を使えるレベルの人たちを対象としていますので、ご家庭にある辞書を持たせてください。適宜、プリントを配りますのでノートは持参しなくてもいいです。
今回は、易しい漢字で作る熟語についての勉強を中心にしたいと考えています。
低学年で習った漢字で、こんな熟語が出来るのだという体験をしてもらいます。
語彙を増やすことのトレーニングですが、派生的に社会科や理科の面白さにも展開するかも知れません。申込みは担任の教員まで。
記
開催日時 10月28日（土）15:30-17:00
場所 日本人会 （Metro Alma Marceau）地下教室
対象者 原則として、4年クラス以上
持参するもの 国語辞典、筆記具
パリ日本語補習校校長 浦田 良一
2016-2017年度
2017/7/5
・「在校生・保護者のみなさんへ」のページに
「校長先生のコラム」と「ギヨームさん退職のご挨拶」を
掲載いたしました。
・皆様、楽しい夏休みをお過ごしください。
新学期の授業開始日は、
・在仏日本人会夏期スケジュール
7、8月の土曜日は休館となります。
また、8月1日（火）から8月21日（月）は夏期休館となります。
開館は、８月２２日（火）からです。
詳細は日本人会ホームページをご覧ください。
・夏休み期間中もメールでのお問い合わせは受け付けておりますが、
お返事に時間がかかるかもしれませんので、しばらくお待ちください。
2017/5/13
・授業日の変更について
フランソワ校の行事のため、以下の通り６月の授業予定が
一部変更となりました。
１.(3月より引き続き掲載)
2017年6月7日(水)は教室が使えないので、休講です。
そのため、予備日にしておりました6月21日(水)に
授業を行います。今年度、水曜日の最後の授業日は、
6月21日となります。
２.(10月より引き続き掲載)
2017年6月24日(土)は教室使用ができなくなりました。
そのため、3学期の土曜日の最終日を6月17日に変更いたします。
ご不便をおかけいたしますが、
ご理解の程よろしくお願いいたします。
・来年度の学校説明会を実施いたします。
詳細は上記「2017-2018年度（来年度）入学を希望される方へ」を
ご覧ください。
2017/3/5
・授業日の変更について
フランソワ校の行事のため、以下の通り６月の授業予定が
一部変更となりました。
１.2017年6月7日(水)は教室が使えないので、休講です。
そのため、予備日にしておりました6月21日(水)に
授業を行います。今年度、水曜日の最後の授業日は、
6月21日となります。
２.(10月より引き続き掲載)
2017年6月24日(土)は教室使用ができなくなりました。
そのため、3学期の土曜日の最終日を6月17日に変更いたします。
ご不便をおかけいたしますが、
ご理解の程よろしくお願いいたします。
・校長先生と先生方からのメッセージ「音読発表会のこと」
を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・春の恒例 カルタ大会を開催いたします。(1月より引き続き掲載)
日時： 3月11日（土） 15時～17時半
場所： フランソワ校 体育館
詳細は2月20日付の保護者宛メールをご確認ください。
・来年度の学校説明会を実施いたします。
詳細はトップページ「2017-2018年度（来年度）入学を希望される方へ」を
ご覧ください。
2017/2/5
・第８回 音読発表会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・校長先生の漢字教室 開催のお知らせ「日本地図を読む」
今回はちょっと趣向を変えて日本の地図を広げながら、県名や都市名を
読みながら地名と漢字を一緒に覚えようという試みです。日常、使わない
漢字も沢山で出てきますが、そういう字も知っていれば楽しいでしょう。
自分たちの親が、岐阜、新潟、愛媛、茨城・・・出身の方なら、教科書に
出てこない難しい字でも覚えたいものでしょう。東京を新幹線で西へ
向かったと思ったら、途中で脱線したり、鹿児島から北海道へ飛んだり
しての日本縦断を考えています。
記
日時 2月11日（土）15：00～16：30
場所 日本人会教室
対象 4年生から上級クラスのひとたち
定員 10名位 先着順
持参するもの；国語辞典、漢和辞典と日本地図帳
参加希望者は担任教員へ申し込んでください。
パリ日本語補習校校長 浦田良一
・パリ日本語補習校 春の恒例 カルタ大会の日程が決定しました。
(1月より引き続き掲載)
日時： 3月11日（土） 15時～18時
場所： フランソワ校 体育館
・授業日の変更について (10月より引き続き掲載)
フランソワ校の行事のため、2017年6月24日(土)は
教室使用ができなくなりました。そのため、
3学期の土曜日の最終日を6月17日に変更いたします。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
2017/1/5
・パリ、フランスカルタ美術館主催の
新春百人一首大会のお知らせを頂きました。
日時： 1月14日(土) 午後
場所： フランス・カルタ美術館（パリ市西南 Issy-les-Moulinaux）
詳細は「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・パリ日本語補習校 春の恒例 カルタ大会の日程が決定しました。
日時： 3月11日（土） 15時～18時
場所： フランソワ校 体育館
・第８回 音読発表会のお知らせを掲載しました。(12月より引き続き掲載)
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・授業日の変更について (10月より引き続き掲載)
フランソワ校の行事のため、2017年6月24日(土)は
教室使用ができなくなりました。そのため、
3学期の土曜日の最終日を6月17日に変更いたします。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
2016/12/5
・第８回 音読発表会のお知らせを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧ください。
・授業日の変更について (10月より引き続き掲載)
(1)フランソワ校の行事のため、2016年12月3日（土）は
教室使用ができずお休みになりましたので、
予備日としていた12月17日（土）に
振替授業を行います。
１学期の最終授業日は、12月17日となります。
(2)フランソワ校の行事のため、2017年6月24日(土)は
教室使用ができなくなりました。そのため、
3学期の土曜日の最終日を6月17日に変更いたします。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
2016/11/10
・音読発表会を2017年1月21日（土）に予定しております。
・「在校生・保護者のみなさんへ」のページに、
・校長先生のコラム「漢字について思うこと」、
・栗拾い遠足の写真 を掲載しました。
2016/10/5
・授業日の変更について
フランソワ校の行事のため、2017年6月24日(土)は
教室使用ができなくなりました。そのため、
3学期の土曜日の最終日を6月17日に変更いたします。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
10月9日追記：
１）2016年12月3日（土）は、フランソワ校の行事のため、
教室使用ができなくなりましたので、お休みになります。
その代わりに、予備日としていた12月17日（土）に
授業を行います。
１学期の最終授業日は、12月17日となります。
２）音読発表会を2017年1月21日（土）に予定しております。
・第14回 校長先生の漢字教室のお知らせ
長い休みの前後に、ときどき開催している漢字教室の案内です。
2011年5月に始めて5年半、それほど頻繁に開いているわけでは
ありませんが、教科書を離れてゲーム感覚で漢字を楽しく覚えよ
うというものです。自由に参加してください。
参加資格は、学年を問いませんが、国語辞典や漢和辞典を使える
人に限ります。
下記のとおり、一応 学年別に
1部 小学4,5年
2部 小学6年、中学
と2つのクラスを予定しますが、人数次第ではみんな一緒に
1クラスでという可能性もあります。その場合は、時間が
少し変動することを予めご了承ください。
記
日時 10月22日（土） 日本人会オフィス （Alma Marceau）
• 14：00～15：15
• 15：15～16；30
受講料 なし、ただし各クラス10名まで。先着順とさせてください
持参するもの； 筆記用具と日常使っている国語辞典、漢和辞典
パリ日本語補習校校長 浦田良一
・栗拾い遠足のご案内
10月16日（日）に恒例の栗拾い遠足を予定しています。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2015-2016年度
2016/7/5
・皆様、楽しい夏休みをお過ごしください。
新学期の授業開始日は、
・在仏日本人会夏期スケジュール
7、8月の土曜日は休館となります。
また、8月1日（月）から8月21日（日）は夏期休館となります。
開館は8月22日（月）からです。
・夏休み期間中もメールでのお問い合わせは受け付けておりますが、
お返事に時間がかかることがあるかもしれません。
2016/6/5
・2016-2017年度の学校案内を「学校案内・行事」のページに
掲載しておりますのでご覧ください。
・「希望祭」のご報告を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2016/5/5
・かるた会の写真を校長先生のフォトギャラリーのコーナーに掲載しました。
2016/4/5
・校長先生のコラム「教室便り」を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・春の恒例 かるた会が開催されます。
日時：4月9日(土) 午後４～6時
会場：エロー校体育館
「ひらがなかるた」「カタカナかるた」「部首かるた」
「百人一首」など、こどものレベルにより学びながら遊びます。
人数がそろえば、トーナメント形式も行います。
また、ミニバザーや、かるたのあとに先生方も招いて
持ちより形式の懇親会も予定しています。
・授業日の変更について（昨年12月より掲載しております）
フランソワ校の行事のため、2016年5月25日(水)は教室使用が
できなくなりました。この日の代わりに6月29日(水)に授業を
行います。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。
2016/3/5
・来年度の学校説明会を実施いたします。
詳細は「2016-2017年度（来年度）入学を希望される方へ」を
ご覧ください。
・授業日の変更について（昨年12月より掲載しております）
1. 2015年11月14日(土)が臨時休校になりましたので、
その授業の振替を2016年3月5日(土)に行います。
2. フランソワ校の行事のため、2016年5月25日(水)は教室使用が
できなくなりました。この日の代わりに6月29日(水)に授業を
行います。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。
2016/2/10
・第七回 音読発表会の写真
・校長先生のコラム「音読発表会を終えて」
を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2015/12/5
・第七回 音読発表会のお知らせを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2015/11/5
・音読発表会のお知らせ
期日：2016年1月30日(土) 午後
場所：St Francois校 体育館
なお、2月3日(水)は代休になりますので、
水曜日クラスの授業はありません。
・欧州日本語補習校連絡会議のご報告を掲載しました。
また、第13回 校長先生の漢字教室のご報告を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・10月12日に行なわれた栗拾いのご報告を掲載しました。
「保護者の声」のページをご覧下さい。
また、校長先生が撮影してくださった栗拾いの写真を
「在校生・保護者のみなさんへ」のページの
校長先生のフォトギャラリーに掲載しました。
2015/10/5
・新スタッフ中村泰士さんとDARDENNE Guillaumeさんのご紹介を
「教員・スタッフ紹介」のページに掲載しました。
・栗拾い遠足のご案内を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・第13回 校長先生の漢字教室のお知らせ
今年になって初めての開催です。
教科書を離れて、漢字を使っていろんな遊びを考えていますので
気楽に参加してください。兄弟姉妹、年齢がかなり違っていても、
一緒に考えるような教材を用意します。
参加資格は、年齢、学年を問いませんが、
国語辞典や漢和辞典を使える人に限ります。
希望者が多い場合は、低学年、高学年の2つに分けることも考えますが、
10人未満なら、1クラスのみで、みんな一緒に。
補習校校長 浦田良一
記
日時 10月24日（土）日本人会（Alma Marceau）
15：00〜16：30
あるいは、１部 15：00〜16：15
2部 16：15〜17：30
持参するもの 筆記用具と日常使っている国語辞典、漢和辞典
2015/9/5
・補習校安全確保に貢献して下さっていた奥山 守宗さんが
退職されることになりました。
奥山さんの退職のご挨拶を「在校生・保護者のみなさんへ」のページに
掲載しましたのでご覧ください。
2014-2015年度
2015/7/5
・皆様、楽しい夏休みをお過ごしください。
新学期の授業開始日は、
土曜クラス 9月5日
水曜クラス 9月9日 です。
・6月7日に行われた運動会のご報告と写真を掲載しました。
「保護者の声」のページをご覧下さい。
・在仏日本人会夏期スケジュール
7、8月の土曜日は休館となります。
また、夏期休館は、8月1日（土）から8月23日（日）となります。
在仏日本人会の開館は8月24日（月）からとなります。
2015/6/5
・2015-2016年度の学校案内を「学校案内・行事」のページに
掲載いたしました。
2015/5/5
・「校長先生の補習校フォトギャラリー」にカルタ会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
また、保護者によるご報告と写真を「保護者の声」のページに
掲載しました。
2015/04/5
・かるた会のお知らせ
日時 4月11日 土曜日 16時-18時
場所 サンフランソワ校 体育館
例年通りかるたをした後、皆さんからの手作りの品と飲み物で
おしゃべりを楽しんでいただきます。
今回、折り紙も用意しています。
多数の方の参加、お待ちしています。
保護者代表、六藤佳世子 山本晶子
・生徒による、音読発表会の感想文を掲載いたしました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2015/02/11
第6回 音読発表会が無事に終了いたしました。
準備や設営、会場係にご協力下さった保護者のみなさま、
ご苦労さまでした。
・第六回 音読発表会のご報告レポートと写真を掲載しました。
「保護者の声」、「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2014/12/05
・第六回 音読発表会のお知らせを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2014/11/10
・栗拾い遠足のご報告と写真を掲載しました。
「保護者の声」のページをご覧下さい。
2013-2014年度
2014/7/5
・6月1日に行われた運動会のご報告と写真を掲載しました。
「保護者の声」のページをご覧下さい。
2014/6/5
・2014-2015年度の学校案内を「学校案内・行事」のページに
掲載いたしました。
・5月25日に行われた希望祭ご報告と写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2014/5/5
・上記の通り、来年度の学校説明会を実施致します。
また、来年度の年間予定を「学校案内・行事」のページに掲載して
おりますので、ご覧ください。
・カルタ会の写真と保護者によるご報告を「保護者の声」のページに
掲載しました。
・旧スタッフ上田さんの退職のご挨拶を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・運動会の参加申し込み締切が5月10日に迫っております。
参加ご希望の方は、4月30日付の案内メールに添付されている申込書に
ご記入の上、運営委員六藤さんまで郵便にてお申込みください。
なお、運動会は6月1日(日)開催、雨天の場合は8日(日)振替の予定です。
2014/4/5
・校長先生からのお知らせ
「月間グローバル経営」誌掲載記事「海外子女教育とグローバル人材育成」
閲読のご案内を掲載しました。「在校生・保護者のみなさんへ」のページを
ご覧下さい。
・漢字教室のお知らせ（第10回と11回）
しばらく開いていなかった漢字教室を、下記のように開きます。
このところ、参加者が少なくなっているので、同じ時期に2回計画してみました。
国語辞典が使えることを条件とする以外には、学年には制限を設けません。
漢字を中心に日本語の楽しさを理解してもらうためのもので高学年、低学年が一緒になっても出来るような楽しい内容を考えています。
但し、一人だけ、あるいは兄弟姉妹二人だけの申し込みの場合は、成立とさせてください。また両方共に参加希望は大歓迎です。
補習校校長 浦田良一
記
日時と場所： (1) 4月16日（水） 16:30〜18:00
(2) 4月23日（水） 16:30〜18:00
日本人会にて
対象学年：一応4年以上としますが、国語辞典が使えるのなら3年も可
持参するもの：筆記用具と日常使っている国語辞典、漢和辞典
2014/3/5
・校長先生のコラムを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2014/2/5
第5回 音読発表会が無事に終了いたしました。
準備や設営、会場係にご協力下さった保護者のみなさま、
ご苦労さまでした。
・第五回 音読発表会の写真を掲載しました。
・校長先生のコラム「音読発表会のあとで」を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・保護者による音読発表会レポートを掲載しました。
「保護者の声」のページをご覧下さい。
2013/12/5
・第五回 音読発表会のお知らせを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2013/11/5
・新任の浜田喜代香先生のご紹介を掲載しました。
「教員・スタッフ紹介」のページをご覧下さい。
・音読発表会のお知らせ
期日：2014年1月18日(土) 午後
場所：St Francois d’Elyau校 体育館
１月22日(水)は代休になりますので、授業はありません。
詳しい日程は、後ほどお知らせいたします。
・10月13日に行なわれた栗拾いのご報告を掲載しました。
「保護者の声」のページをご覧下さい。
2013/10/5
・第９回 漢字教室のお知らせ
Toussaintの休暇のときに、下記の要領で開催します。
今年は、この休暇のタイミングが例年より早く長いので、早めにご連絡させて頂きます。多数の参加をお待ちしています。
出席者がいつも同じメンバーではないので、宿題を出すこともなく、その場で各人の能力を確かめながら、漢字を通して、日本語をよりよく理解する場として遊んでいます。易しい漢字に多くの意味があり、難しい漢字は、易しい字の組み合わせなのだから、およその意味は推定出来ることなどを、辞書を引きながら理解させるように仕向けています。
補習校校長 浦田良一
記
日時と場所： 10 月26日（土） 13:00〜14:30（延長あり）
対象学年:：4年生以上 （国語辞典、漢和辞典が使えれば、3年生も可）
定員： 15名
持参するもの：筆記用具 と日頃使っている国語辞典/漢和辞典
2012-2013年度
2013/7/5
・第8回 校長先生の漢字教室のお知らせ
前回から、かなり時間が立ちましたが下記の要領で開催します。
バカンスの前後で開催してきているのですが、学期の終わりころが
いいのか、始まる前の方がいいのかいつも悩んでいます。9月から、
地域によっては水曜日に授業がある学校も出てくるようで、子供たち
の生活リズムに変化が起こるかもしれません。この漢字教室では、
漢字を知る楽しさを体得してもらうことを主眼としていて、知れば
知るほど面白くなって、自分から本を読む習慣が身に付くようにと
願っています。
補習校校長 浦田良一
記
日時と場所 ： 7月6日 (土) 13:00〜14:30
対象学年：4年生以上 （特に希望があれば3年生でも可）
定員：15名まで
持参するもの：筆記用具と日常使用している漢和辞典/国語辞典
今回は案内が遅くなったこともあり、担任からメールで案内してもらいます。
ご返事もメールでお願いします。
2013/6/10
・6月22日(土)は休校です。
授業はありませんのでご注意ください。
・2013-2014年度の学校案内を「学校案内・行事」のページに
掲載いたしました。
・かるた会の際に行われたバザーの収益金ご報告を
「在校生・保護者のみなさんへ」のページに掲載いたしました。
・運動会のご報告と写真を「保護者の声」のページに
掲載いたしました。
2013/5/10
下記の日程で2013-2014年度の学校説明会を実施いたします。
・6月1日(土)10時〜11時30分 サンフランソワ・デロー校にて
対象者：新入生および在校生
・6月8日(土)10時〜11時30分 サンフランソワ・デロー校にて
対象者：在校生および新入生
また、2013-2014年度の時間割・クラス、年間予定、開講日・
休講日を「学校案内・行事」のページに掲載いたしましたので
ご覧ください。
・2013-2014年度の (1)時間割・クラス (2)年間予定 (3)開講日・休講日を
「学校案内・行事」のページに掲載いたしました。
・カルタ会の写真を「在校生・保護者のみなさんへ」の校長先生のフォト
ギャラリーページに、保護者によるご報告と写真を「保護者の声」のページに
掲載しました。
・校長先生のコラムを「在校生・保護者のみなさんへ」のページに掲載
しました。
2013/4/7
・木村愛子先生の退職のご挨拶を掲載しました。
・フランス家族会主催 運動会のお知らせを掲載しました。
日時：6月2日(日) 10h-15h (雨天の場合は9日(日)に延期)
場所：Parc de l'lle de Saint- Germain 92130 Issy-les-Moulineaux
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・かるた会の申込を4/10まで受け付けております。
日時 ４月１３日（土） １６時から１８時３０分ごろまで
場所 フランソワエロー校 体育館にて（音読発表会の場所と同じ）
「在校生・保護者のみなさんへ」のページの3月26日更新記事をご覧下さい。
2013/3/26
・校長先生の漢字教室報告を掲載しました。
・かるた会のお知らせ
日時 ４月１３日（土） １６時から１８時３０分ごろまで
場所 フランソワエロー校 体育館にて（音読発表会の場所と同じ）
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2013/2/10
第四回音読発表会が無事に終了いたしました。
準備や設営、会場係にご協力下さった保護者のみなさま、
ご苦労さまでした。
・第四回 音読発表会の写真を掲載しました。
・旧スタッフ畳さんの退職のご挨拶を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・新スタッフ奥山さんのご紹介を「教員・スタッフ紹介」
のページに掲載しました。
・保護者からの音読発表会ご報告を掲載しました。
保護者の声のページをご覧下さい。
・恒例の校長先生の漢字教室が冬休み中に開催されます。
「第7回漢字教室」のお知らせ
日時・場所／3月9日（土）午後１時３０分〜３時 日本人会にて
対象学年／一応４年生以上としますが、希望者がいれば３年生でも可。
受講料／なし 15名の定員を超えた場合は先着順。
持参するもの／筆記用具と日常使っている国語辞典、漢字辞典。
2012/12/05
・第四回 音読発表会のお知らせを掲載しました。
・校長先生のコラムを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2012/11/05
・校長先生のフォトギャラリーを更新しました。
・校長先生の漢字教室報告とひとことコラムを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・栗拾い遠足のご報告を掲載しました。
「保護者の声」のページをご覧下さい。
2012/10/05
・校長先生のフォトギャラリーを更新しました。
・栗拾い遠足のご案内を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2012/09/05
・新任の先生方のご紹介を掲載しました。
「教員・スタッフ紹介」のページをご覧下さい。
2011-2012年度
2012/07/05
・校長先生の漢字教室報告とひとことコラムを掲載しました。
また「校長先生の補習校フォトギャラリー」に、6月10日に行なわれた
日仏家族の会主催の運動会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・「保護者の声」ページがオープンしました。
運動会のご報告を掲載しました。
2012/06/10
・第5回 漢字教室のお知らせ
不順な天候が続いていますが、夏のバカンスが近づいてきました。
補習校も6月30日（土）で今学期が終わります。長い休みに入る前に
これまでに習った漢字のおさらいをしませんか。
次回の漢字教室は、休講になった6月23日（土）に下記の要領で開催します。
2つのクラスを合わせても、3，4名だと、時間帯の中をとって1クラスにする
場合があります。あらかじめご了承ください。
補習校校長 浦田良一
日時と場所：6月23日（土） 日本人会にて
対象学年：①小学3年/4年生クラス 13：30〜15：00（定員12名）
②小学5，6年生と中学クラス 15：00〜16：30（定員12名）
受講料：なし（定員を超えた場合は先着順とさせてください。）
持参するもの：筆記用具と、日常使っている国語辞典/漢字辞典。
・6月3日に行なわれた希望祭のご報告と写真を掲載しました。
・校長先生のひとことコラムを掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・2012-2013年度の学校案内を「学校案内・行事」のページに
掲載いたしました。
2012/05/05
・下記の日程で2012-2013年度の学校説明会を実施いたします。
・5月26日(土)10時〜11時30分 サンフランソワ・デロー校にて
対象者：新入生および在校生
・6月2日(土)10時〜11時30分 サンフランソワ・デロー校にて
対象者：在校生および新入生
また、2012-2013年度の年間授業予定を「学校案内・行事」
のページに掲載いたしましたのでご覧下さい。
・4月20日に行なわれた校長先生の漢字教室のご報告を掲載しました。
・校長先生のひとことコラム「宿題ってな〜に」を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・2012-2013年度の年間授業予定を「学校案内・行事」のページに
掲載いたしました。
2012/04/05
・恒例の校長先生の漢字教室が春休み中に開催されます。
「第4回漢字教室」
・日時・場所／４月２０日（金） 日本人会にて
・対象学年／小学３年、４年生クラス 午後１時３０分〜３時
小学５,６年生と中学生クラス 午後３時〜４時３０分
各回とも定員１２名
・受講料／なし。定員を超えた場合は先着順。
・持参するもの／筆記用具と日常使っている国語辞典、漢字辞典。
申し込み書はもう生徒に配られています。
受講希望者は担任の先生に申込書を渡してください。
・校長先生のフォトギャラリーを更新しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・3月31日に行なわれたカルタ大会のご報告を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2012/03/16
・６月の授業日程が一部変更になりました。
詳細は「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・カルタ大会を3月31日(土)に開催いたします。
詳細は「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・2012-2013年度の学校説明会を実施いたします。
6月2日(土)10時〜11時30分 サンフランソワ・デロー校にて
対象者：在校生および新入生
（5月26日(土)10時〜11時30分 サンフランソワ・デロー校にて
対象者：新入生および在校生）
2012/03/05
・校長先生のフォトギャラリーがオープンしました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・2月21日に行なわれた校長先生の漢字教室ご報告を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2012/02/21
・第三回音読発表会の写真を掲載しました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
2012/02/04
・第三回音読発表会が無事に終了いたしました。準備や設営、会場係に
ご協力下さった保護者のみなさま、ご苦労さまでした。
・昨年秋・クリスマスの休暇中に行なわれた「校長先生との漢字遊び」教室
について、主催された校長先生自らご報告下さいました。
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
・「校長先生の補習校フォトギャラリー」コーナーが近日オープンします！
「在校生・保護者のみなさんへ」のページをご覧下さい。
ホーム・お知らせのページにもどる
